Posted On: February 13, 2007 by Deborah Neville

Lost in Translation

Excerpt of a communication from a patent Examiner (for whom English is not the native language) interpreting a non-technical French to English translation:
..." interruption of the execution of the programmer is triggered intermittently using hardware devices...."

Bookmark:      Bookmark Lost%20in%20Translation at del.icio.us      Digg Lost%20in%20Translation at Digg.com      Bookmark Lost%20in%20Translation at Spurl.net      Bookmark Lost%20in%20Translation at Simpy.com      Bookmark Lost%20in%20Translation at NewsVine      Blink this Lost%20in%20Translation at blinklist.com      Bookmark Lost%20in%20Translation at Furl.net      Bookmark Lost%20in%20Translation at reddit.com      Fark Lost%20in%20Translation at Fark.com      Bookmark Lost%20in%20Translation at Yahoo! MyWeb